Srpski jezik ima veliki broj pravopisnih i gramatičkih pravila koja ponekad mogu biti zbunjujuća. Zbog toga se u svakodnevnom govoru i pisanju često javljaju oblici reči koji nisu pravilni. Neke greške nastaju zbog izgovora, neke zbog glasovnih promena, a neke zbog toga što se određene reči ili izrazi pišu drugačije nego što zvuče. U nastavku je navedeno deset reči koje mnogi pogrešno pišu.
Foto: Startuj.infostud.com (Canva)
- Stroži ili strožiji?
Pravilno je stroži.
U komparativu prideva strog dolazi do jotovanja. Na osnovni oblik strog dodaje se sufiks –ji (strog + -ji = stroži).
Ovaj kriterijum je stroži.
- Niotkuda ili ni od kuda?
Pravilno je niotkuda.
Prilozi složeni sa ni- pišu se sastavljeno.
Ta ideja mi je došla niotkuda.
- Zastalno ili za stalno?
Pravilno je zastalno.
Ovaj prilog piše se sastavljeno.
Primljen je na posao zastalno.
- Nada mnom ili nadamnom?
Pravilno je nada mnom.
Predloške veze sa ličnim zamenicama pišu se odvojeno (preda me, uza me, sa mnom, za mnom itd.).
Nada mnom se nadvila velika odgovornost.
- Itekako ili i te kako?
Pravilno je i te kako.
I te za isticanje piše se odvojeno.
Ona je i te kako zaslužila nagradu.
- Evro ili euro?
Pravilno je evro.
Oblik je prilagođen našem jeziku po analogiji sa rečima Evropa i evropski, a ne prema obliku Europa.
Potrošila sam poslednji evro.
- Odprilike ili otprilike?
Pravilno je otprilike.
U ovoj reči dolazi do glasovne promene jednačenje suglasnika po zvučnosti. Kada se zvučno d nađe ispred bezvučnog p, ono prelazi u svoj bezvučni parnjak t (od + prilike = otprilike).
Stižem otprilike za pola sata.
- Britak ili bridak?
Pravilno je bridak.
Ovaj pridev nastao je od imenice brid (oštrica, ivica) – brid + -ak. U ženskom i srednjem rodu dolazi do jednačenja suglasnika po zvučnosti – britka, britko.
Čuo se bridak zvuk.
- Mastan ili masan?
Pravilno je mastan.
Pridev mastan potiče od reči mast, zato je pravilno mastan, a ne masan. U ženskom i srednjem rodu dolazi do gubljenja suglasnika, pa su pravilni oblici masna i masno.
Burek je mastan, a pita je masna.
- Miličin ili Milicin?
Pravilno je Miličin.
Kod prisvojnih prideva nastalih od imenica na -ica, c prelazi u č.
Ovo je Miličina torba.
Pravilna upotreba pravopisnih pravila važna je za razvijanje jezičke pismenosti i jasno izražavanje. Iako se pojedine reči često pogrešno pišu zbog načina na koji ih izgovaramo ili nedovoljnog poznavanja pravila srpskog jezika, takve greške mogu se izbeći uz malo pažnje i truda. Zato je važno da, kada nismo sigurni u pravilan oblik neke reči, proverimo kako se ta reč pravilno piše u nekom od zvaničnih jezičkih priručnika. Na taj način ne samo da izbegavamo pravopisne greške već i doprinosimo očuvanju, negovanju i pravilnoj upotrebi srpskog jezika.
