China Civil Engineering Construction Corporation Ltd. (abbreviation CCECC) was established in June 1979.

Its business scope expands from international contracting for railway construction to civil engineering design & consultancy, real estate development, trading, industrial investment and hotel management as well. With its excellent performance and high quality in services, CCECC has been listed among the world's top 255 international contractors for many years and ranked consecutively among the first 70 in recent years by the Engineering News Record "ENR".

Due to the increased volume of work, the Company CCECC Ltd. announces a competition for the following position:

Chinese - Serbian Translator

General job description:

We are China Civil Engineering Construction Ltd., a leading company in the construction industry, seeking an experienced and skilled translator to join our team. As a translator, you will play a vital role in facilitating effective communication between our company and our international partners. Your expertise in translating written and spoken content, including during meetings, will contribute to the success of our global operations.

Responsibilities:

- Translate documents, emails, reports, and other materials accurately and efficiently from Chinese to Serbian and vice versa.

- Provide on-the-spot translation during meetings, conferences, and other business interactions.

- Ensure the translated content maintains the intended meaning, tone, and style.

- Conduct research and utilize reference materials to ensure accurate translations.

- Collaborate with team members to clarify any ambiguities and resolve translation-related queries.

- Proofread and edit translated documents for grammar, punctuation, and clarity.

- Maintain confidentiality and handle sensitive information with professionalism.

Job requirements:

- Proficiency in both written and spoken Chinese and Serbian.

- Excellent command of grammar, vocabulary, and cultural nuances in both languages.

- Strong verbal communication skills to provide real-time translation during meetings.

- Strong attention to detail and ability to deliver high-quality translations within tight deadlines.

- Proven experience as a translator, preferably in the construction industry is a plus.

- Degree in Translation, Linguistics, or a related field is preferred.

- Certification in Translation is preferred.

We offer:

- Competitive salary commensurate with experience.

- Opportunities for professional growth and development.

- Collaborative and inclusive work environment.

- Health insurance and other benefits as per company policy.

How to Apply:

Please submit your resume, cover letter, and any relevant translation samples to this account. In your cover letter, please highlight your translation experience, language proficiency, and any notable achievements. We appreciate all applications, but only shortlisted candidates will be contacted for an interview.

Join China Civil Engineering Construction Ltd. and contribute to our global success through the power of translation!

Note:

CV must has Chinese version.